dea8880b9b
The 3-point progress thumb was drawn inside larger native knob bounds. Override those bounds for progress only so adjacent clicks seek; retain native volume geometry and tracking. Native click regression reproduced before the fix and passes afterward.