refactor: derive Ruby action namespaces from Rust catalog

README.md

@@ -321,6 +321,8 @@ Plugin paths resolve relative to the config file, not the shell's working direct
 
 `config.core` exposes the built-in actions below as immutable `Action` values; `config.modes` exposes immutable `Mode` values. Misspelled methods fail during configuration evaluation, and `bind` rejects the wrong value type. Built-in action strings and mode strings are not accepted. Registered Ex/plugin commands still use exact string names (`"w"`, `"greet"`, etc., without `:` or arguments) and can only be bound in Normal mode. Ruby provides runtime checks, not compile-time checking; the editor still validates action/mode compatibility.
 
+Ruby builds `config.core` from the Rust action catalog before loading configuration or plugin scripts. Dotted identifiers create nested namespaces automatically; each namespace and Action value is frozen. Action names are not duplicated in Ruby, so Rust catalog additions/renames immediately change the Ruby interface without code generation or handwritten exports.
+
 Registered command names may contain dot-separated segments, each starting with an ASCII letter followed by ASCII letters/digits/underscores/hyphens, plus one optional trailing `!`. Names cannot contain whitespace, empty segments, or leading/trailing dots. This grammar applies to core and plugin commands alike.
 
 Key notation follows [Herdr's readable style](https://herdr.dev/docs/configuration/#keybindings). Literal non-control Unicode characters are case-sensitive (`n`, `J`, `+`); named keys and modifiers are case-insensitive:
@@ -405,6 +407,8 @@ Navigation carries the source `buffer_id`/`revision`, destination `path`/`row`/`
 
 Rust and Ruby exchange UTF-8, newline-delimited JSON objects with `version: 1`. Startup returns `manifest` (name, required capabilities, commands, async opt-in) or `config` (plugin paths/options and bindings). `invoke` requests carry an ID, command, arguments, and context; `result` replies carry the matching ID and typed text effects (`insert`, `replace`, `message`). Async hosts also receive `document`/`shutdown` and send `update` frames with optional request IDs and typed presentation/navigation effects. Errors use `error` frames. Unknown fields, wrong versions, and mismatched replies are rejected. Frames and aggregate effect text are bounded to 4 MiB.
 
+Before loading a script, Rust supplies a bounded startup JSON envelope containing `core_actions` and `options`. The action catalog initializes the Ruby interface; only the separate user-options object is exposed through `Vamp.options`, including when user options contain a key named `core_actions`.
+
 JSON uses Ruby's standard library. Protocol Buffers is not installed or required; there is no frontend/network wire protocol yet. The frontend currently calls the Rust library directly.
 
 ## Current limits