feat: add Git and Jujutsu gutter indicators

docs/editing.md

@@ -4,6 +4,10 @@
 
 Default controls and editing behavior. For custom bindings, see [configuration](configuration.md); for language-server commands, see [native LSP](configuration.md#native-lsp).
 
+Ordinary documents show repository changes beside their hybrid line numbers by default: green `▌` for additions, red for removals, and yellow for modifications. [Configure `git_gutter`](configuration.md) to use `+` / `-` / `~`, colored numbers, or no change indicators. Bar/symbol gutters keep the order **number, marker, blank, text**; number-only modes use no extra column. Horizontal scrolling never moves indicators, and wrapped continuation rows do not repeat them.
+
+The baseline is Git `HEAD` or Git-backed jj's parent `@-`, so indicators include unsaved edits and remain after saving until the repository baseline changes. A deletion marks the next surviving source row; at EOF it marks the last editor row, including the final empty row after a trailing newline. An empty file anchors removals on row 0. Replacements mark paired rows modified and extra current rows added. Historical snapshots do not show live changes. Eligible named files not yet on disk show nonempty unsaved text as added; tracked files missing on disk still compare their buffer text against the baseline. Non-repository/ignored/binary/symlink files, files over 16 MiB, and jj changes with multiple parents have no indicators.
+
 ## Default editing keys
 
 | Mode | Keys |